令和４年は６日（木）ディナーから９日（日）もディナー営業いたします！
金豚亭《クムテジ亭》ブログへお越しいただきありがとうございます。
金豚亭は、甲府市上石田にあるサムギョプサルが美味しい韓国料理店です。
お店の目標は、気軽に「食べて」「飲んで」「楽しめる」韓国料理店の実現。
一人でも多くの皆様に韓国料理の美味しさをお伝えできればと思っています。
さて、昨夜無事２０２１年の営業を終了することができました。
これもひとえにご来店、ご利用いただいたお客様のお陰と心より感謝を申し上げます。
振り返れば今年も様々な出来事がありましたね。
一年遅れで開催された東京オリンピック・パラリンピック。
開催前は様々なご意見もありましたが、ふたを開けてみれば金メダルラッシュに日本中が歓喜しましたね。
また、大谷翔平選手や松山英樹選手の大活躍に胸を熱くした人も多かったのではないでしょうか。
お店にとっては、度重なる休業・時短要請など決して順風満帆とは言い難い一年でしたが、若いアスリートに勇気をもらったような気がしております。
来年こそはコロナを克服して普段の日常を取り戻せることを祈るばかりです。
金豚亭では誠に勝手ながら年末年始の間お休みをいただき、新年よりさらに美味しい韓国料理がご提供できるよう準備させていただきたいと考えております。
今回は、令和４年１月の営業案内をさせていただきます。
店舗
それでは令和４年１月の営業案内をさせていただきます。
イートイン
先ずはイートインの営業予定からお知らせします。
新年は、１月６日（木）ディナータイムから営業を再開させていただきます。
- １月１日～５日：年末年始休業
- １月６日：１７：３０~２２：００（ＬＯ：２１：３０）
- １月７日～：１１：３０~１４：００（ＬＯ：１３：３０）、１７：３０~２２：００（ＬＯ：２１：３０）
- 定休日：日曜日
１月７日からは、ランチ営業も再開いたします。
１月９日（日）はディナータイム営業します！
また、新年９日(日)は、ディナータイムも通常営業いたします。
- ディナー：１７：３０~２２：００（ＬＯ：２１：３０）
お席の予約は、☎０５５－２４４－５１１９へお願いいたします。
皆様のご利用をお待ちしております。
テイクアウト
テイクアウトについても上記日程で再開させていただきます。
ご注文は、一品からお受けいたします。
お気軽にご利用ください。
ミールキットのテイクアウトについて
また、新たにメニューに加えたサムギョプサルや簡単ビビンバなどのミールキットも引き続きテイクアウトでご利用いただけます。
ホームパーティーやバーベキュー、キャンプにも最適です。
こちらは、調理・梱包など一般のテイクアウトより準備に時間がかかります。
なので、３営業日前までにご注文いただけますようご協力をお願いいたします。
代表的なお取り寄せメニューは下記のページご紹介しております。
PayPayキャンペーン
現在やまなし食のグリーン・ゾーン応援キャンペーンが開催されています。
期間は新年１月３１日（月）までです。
店舗でのお支払いをPayPayで行っていただくと還元率：20％、付与上限：１回当たり3,000円相当、１ヶ月当たり10,00
こちらは、居住地などの制限がないためどなた様でも対象です。ペイペイをご利用のお客様はこの機会に是非ご活用ください。
詳しい内容は、県のホームページ（https://www.pref.yamanashi.jp/shouko-kik/r3_cashless.html）でご確認いただけます。
お取り寄せ
次に通販ショップの営業案内をさせていただきます。
通販ショップに関しましては、今後も「BASE」さんのシステムをお借りして運営していきます。
お取り寄せのご注文は、３６５日２４時間いつでも受付可能です。
お買い物は、下記の金豚亭オンラインショップでお願いします。
金豚亭でお取り寄せ｜簡単・美味しい韓国料理の通販 powered by BASE
今年のお取り寄せ配送開始日ですが、１月１１日到着分からとなります。
セキュリーのリスクも少なく、決済方法も多様です。お気軽にご利用ください。
新春サンキュークーポンについて
オンラインショップでは、新春初売り企画として期間中３９００円以上お買い物いただいたお客様全員に１５％割引クーポンを配布いたします。
２０２２年新春は、金豚亭の韓国グルメでお楽しみください。
≪ 新春キャンペーン概要 ≫
- 対象：金豚亭オンラインショップで3900円以上お買い物していただいた方全員
- 期間：2022年1月1日（祝）0：00 ～ 2022年1月16日（日）23：59
- 内容：お買い物金額の１５％を割引（送料は含まれません）いたします。
- クーポンコード：≪ R7XPABJE ≫
お買い物時ぜひご利用ください。
金豚亭でお取り寄せ｜簡単・美味しい韓国料理の通販 powered by BASE
身近な韓国料理店を目指して
今回は、令和４年１月の営業案内をさせていただきました。
オミクロン株の動向が気になるところではありますが、２０２２年もお客様・スタッフの安全を第一に美味しい韓国料理のご提供に努めていきたいと考えます。
２０２２年はもっともっと皆さんにとって身近な韓国料理店を目指していきます。
「こんな料理ができないか？」「こんなサービスがあればもっと助かる」などありましたらお気軽にお寄せください。
お客様のご要望は、真剣に検討していきます。
２０２２年が皆様にとって良い一年になることをお祈り申し上げます。
今後も金豚亭をよろしくお願いいたします。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
