お取り寄せ！おうちで韓国料理！

金豚亭の韓国料理が

通販ショップでお取り寄せできるようになりました！

サムギョプサルやナムル、キムチなど金豚亭の韓国料理が通販ショップでお取り寄せできるようになりました。

お中元やお歳暮、父の日・母の日などのギフトとしてもご利用ください。

また、お客様からご要望の多かったホームパーティーやキャンプ・バーベキュー用としてテイクアウトのご注文にも対応いたします。

テイクアウトでのご注文・ご予約方法、ご利用に当たってのご注意事項は下記でご説明させていただきます。

お取り寄せ商品紹介

それではまず通販ショップで取り扱いをはじめたメニューの一部をご紹介していきます。

通販ショップのメニューですが、ご家庭向け（３名様～）を想定した構成になっています。

なので、お店でお出ししている料理より内容量や品数が多くなっている商品が多くなります。

これは追加注文ができないための措置です。

ご注文の際には内容をご確認の上、必要な分だけご注文いただけますようお願いいたします。

無添加！金豚亭の手作りキムチ３種セット

はじめに紹介するのは、白菜（キムチ）、大根（カクテキ）、きゅうり（オイキムチ）の韓国定番３種類キムチの詰め合わせです。

こちらはお店で手づくりした

• 白菜キムチ（２００g・カット済み）
• 大根キムチ（２００g・カクテキ）
• きゅうりキムチ（１５０g・オイキムチ）

合計５５０gのセットになります。

価格は、

• 無添加！金豚亭の手作りキムチ３種セット ･･････ ￥９８０（税込）＋送料

※ 同一のお届け先に複数の商品を一度にお送りする場合、送料は１商品分のみの課金となります。それぞれには加算されません。

こちらの3種キムチですが全てお店でお出ししているものと同じです。

なので、白菜キムチは株漬けしたものをカットしてお送りします。

辛さは控えめですが、本場韓国の旨辛キムチをお楽しみいただける思います。

ご注文、ご予約は下記からお願いします。

５色ナムルの金豚亭ビビンバミールキット

次に紹介するのが５色ナムルの金豚亭ビビンバミールキットです。

個人的にはこちらかなりおすすめだと思っております。

内容は、５種類（もやし、大根、ニンジン、ほうれん草、ゼンマイ）の調理済みナムルを各８０g（合計４００g）、それにコチュジャンを加えたセットになります。

写真のように各ナムルと辛いコチュジャンをそれぞれ別々に梱包しています。

なので、配送中味が混ざってしまうこともありませんし、辛い料理が苦手な方でも取り分けが簡単です。

熱いご飯に盛り付けていただければ本場のナムルビビンバがすぐでき上がります。

盛り付け例で紹介

どの位すぐにできるかと言いますと、

1. 届いたナムルの封を開ける
2. 熱いご飯の上にのっける

そうするとこのクオリティーです（笑）

イリゴマと糸唐辛子も一緒にお送りしているのでご自宅が一瞬で韓国レストランに変わります（？）

もちろん。５色ナムルは素材に合わせた味付けをしているので、おつまみとしても美味しく召し上がっていただけます。

こちらは、２種類のセットをご用意しています。

• 【2‐3人前】５色ナムルの金豚亭ビビンバミールキット（400g） ･･････ ￥９４０（税込）＋送料

• 【2‐3人前×2セット】５色ナムルの金豚亭ビビンバミールキット（800g） ･･････ ￥１８００（税込）＋送料

※ 同一のお届け先に複数の商品を一度にお送りする場合、送料は１商品分のみの金額となります。それぞれには加算されません。

ご注文、ご予約は下記からお願いします。

手作り５色ナムルと無添加３種キムチの金豚亭ごはんセット

こちらは、「５色ナムルのビビンバミールキット」と「無添加！本格韓国製法の手づくりキムチ３種セット」を組み合わせたセットです。

内容は上記を各1、各2セットでお届けします。単品注文よりまとめ買いの分料金が割安です。

• 手作り５色ナムル（400g）と無添加３種キムチ（550g）の金豚亭ごはんセット ･･････ ￥１８８０（税込）＋送料
• 手作り５色ナムル（800g）と無添加３種キムチ（1.1㎏）の金豚亭ごはんセット ･･････ ￥３７００（税込）＋送料

※ 同一のお届け先に複数の商品を一度にお送りする場合、送料は１商品分のみの金額となります。それぞれには加算されません。

ご注文、ご予約は下記からお願いします。

金豚亭サムギョプサルミールキット

次に紹介するのが、お店一番人気のサムギョプサルを使ったミールキットです。

こちらは、お店のサムギョプサルセットよりお肉を増量（４５０g・２‐３人前）しております。

そのうえで、サムギョプサル用に調理したもやしナムルもキットに組み込みました。

これとは別に更にお肉（７５０ｇ）と野菜（約１.５人前分）を増量した４‐５人様用もご用意しております。

• 金豚亭サムギョプサルミールキット（２‐３人前） ･･････ ￥３４８０（税込）＋送料
• 金豚亭サムギョプサルミールキット（４‐５人前） ･･････ ￥５３８０（税込）＋送料

※ 同一のお届け先に複数の商品を一度にお送りする場合、送料は１商品分の金額となります。それぞれには加算されません。

ご注文、ご予約は下記からお願いします。

　

その他のメニューもご利用ください

今回ご紹介したメニュー以外にも季節限定メニュー、定番のチゲ、一品料理などのお取り寄せメニューもご用意しています。

その中でお一人様向け、お試し用としてラインナップしているのが、

• 無添加！白菜キムチ250g　金豚亭の本格手作りキムチ 배추김치 ･･････ ￥５２０（税込）＋送料
• 無添加！大根キムチ250g　金豚亭の本格手作りカクテキ 깍두기 ･･････ ￥５２０（税込）＋送料
• 無添加！きゅうりキムチ250g　金豚亭の本格手作りオイキムチ 오이 김치 ･･････ ￥５２０（税込）＋送料

の3点です。

※ 同一のお届け先に複数の商品を一度にお送りする場合、送料は１商品分のみの金額となります。それぞれには加算されません。

ご注文、ご予約は下記からお願いします。

　　

ただ単品注文ですと、送料がかかってしまい非効率だと思います。

あと一品欲しい時、テイクアウトなどでご活用いただくのがいいかと思います。

こちらの手作りキムチですが、ご家庭向けに５００ｇ入り、鍋や調味料で取り置きしたい方向けの１～５ｋｇ入りもラインナップしているで必要に応じてご注文ください。

今後もお客様のご意見・ご感想をお聞きしながらいろいろバリエーションを増やしていきたいと思っています。

皆様のご意見、ご要望をお寄せください。

テイクアウトでご利用いただく場合

また、上でご紹介した通販用メニューは、テイクアウトにも対応いたします。

最大のメリットは送料がかからないことです。

お店のポイント付加やpaypayキャンペーン期間中は併用も可能です。

ただ、通販ショップのメニューも全てご注文をいただいてから手づくりします。

なので、お急ぎのご注文には対応ができません。

ご注文いただく場合は、３営業日前（休日含まず）までにご予約下さい。

ほかのテイクアウトとご一緒の注文も可能です。

参考：テイクアウトメニュー

ご予約は、☎ ０５５－２４４－５１１９までお願いいたします。

テイクアウトご利用時の注意事項

今までキャンプやBBQでサムギョプサルなどのテイクアウトを利用したいというご要望を数多くいただいてきました。

けれど、法令上飲食店の許可では対応できない部分が多くありました。

なので、今回関係機関と協議、新たな許可申請、必要な設備投資、現地検査などの段階を経て通販・テイクアウトに対応できるようになりました。

そのうえで商品の安全を確認する食品検査を行った料理を商品化しています。

ご利用にあたっては、食品表示に記載の保存方法、賞味期限などをお守りいただき安全にテイクアウトをお楽しみいただけますようお願いいたします。

お店でももっと気軽に楽しめる韓国料理のご提供に努めていきます。

皆様のご協力をお願いいたします。

通販ショップの最新情報をお知らせしています

金豚亭公式オンラインショップの新商品、キャンペーン情報などは下記で随時配信していきます。

こちらもお時間があればぜひご覧ください。

金豚亭公式オンラインショップ

金豚亭のオンラインショップは、セキュリティー上のリスク低減、お支払方法の多様化などお客様の利便性向上を目的に「BASE」さんのシステムをお借りして運用しております。

BASEアプリで金豚亭をフォローしていただければお店独自のキャンペーン、「BASE」さん主催のキャンペーンなどの情報をいち早く入手することができます。

皆様のフォローをお待ちしております。

金豚亭公式オンラインショップ QRコード

金豚亭＿Online インスタグラム

公式オンラインショップの開設に合わせて新たにオンラインショップのインスタグラムも開設しました。

こちらでも最新の情報をいち早くお伝えしたいと考えております。

また、お客様のアレンジレシピなどもご紹介したいと考えています。

韓国や韓国料理に興味を持っていただける場になれば嬉しいです。

ご紹介させていただいた作品には、次回使えるクーポンのプレゼントなどご用意していきます。

皆様のフォロー、ご投稿をお待ちしております。

金豚亭＿Online インスタグラム QRコード