2023「サムギョプサルの日」期間中サムギョプサルセットを3割引きで!

金豚亭《クムテジテイ》ブログへお越しいただきありがとうございます。

金豚亭は、甲府市上石田にあるサムギョプサルが美味しい韓国料理店です。

お店の目標は、気軽に「食べて」「飲んで」「楽しめる」韓国料理店の実現。

一人でも多くの皆さまに韓国料理の美味しさを知っていただければと思っています。

さて、寒い日が続いたかと思えば急に暖かくなったりと最近日々の寒暖差が大きいので体調管理が大変ですね。

皆さまお変わりなくお過ごしですか。

この時期一雨ごとに温かくなるといわれているので春はすぐそこもう少し辛抱していきましょう。

今日は毎年3月韓国の記念日「サムギョプサルの日」にちなんで開催している、お客様感謝デーのご案内をしたいと思っております。

このイベントはお店の一番人気「サムギョプサルセット」を3割引きでご提供するサービスです。

日頃の感謝を込めて実施いたします。

たくさんのお客様にご利用いただければ嬉しいです。

今回は、毎年人気の「サムギョプサルの日」にちなんだイベントについてお知らせします。

 

   

サムギョプサルセットを3割引きに

サムギョプサル(ハングル=삼겹살)の意味ですが、サムギョプサルのサム(삼)が数字の3、ギョプ(겹)が層、サル(살)がお肉という意味になります。

「サムギョプサルの日」は、この数字の3が連なる3月3日に制定された韓国の記念日です。

金豚亭でも、開店以来この「サムギョプサルの日」に合わせてイベントを開催しております。

内容はお店で一番人気の「サムギョプサルセット」を3割引きでご提供するというものです。

  • 内容:ディナータイムで一番人気のサムギョプサルセットを3割引きでご提供いたします。

今年は物価高騰の中での開催となります。

なので、できるだけ多くのお客様に当店一番人気のサムギョプサルをお特にお楽しみいただければと思っています。

皆様のお越しをお待ちしております。

 

「サムギョプサルの日」の由来や現在の様子を知りたい方は、下記の記事でご紹介しています。

お時間があればご覧ください。

参考:3月3日はサムギョプサルの日 由来や韓国のイベントを紹介します !

 

日程とご予約について

それでは今年の「サムギョプサルの日」の日程とご予約についてお知らせします。

 

日程について

2023年の開催日ですが

  • 期間:2023年3月1日(水)~3月3日(金)

の3日間実施いたします。

なので今年も3にちなんで「3割引きを3日間」ということになりますね(笑)

 

ご予約について

今年の「サムギョプサルの日」の事前予約ですが物価高騰に見舞われているこんな時こそお店一番人気の「サムギョプサルセット」をできるだけ多くの皆さまにお特に楽しんでいただきたいと考えております。

なので、お席の事前予約は仕事帰りでもご利用しやすいよう時間帯を分けて受け付けたいと考えております。

  • お席の事前予約(前半):18:00まで
  • お席の事前予約(後半):19:30以降

もちろん予約なしでのご来店も大歓迎です。

お気軽にご利用ください。

 

※ イベント期間は混雑状況によりお食事のみのご利用は滞在時間90分程度とさせていただく場合がございます。

ご理解・ご協力をお願いいたします。

 

気軽に楽しめる韓国料理店を目指して

今回は毎年好評「サムギョプサルの日」のイベントについてお知らせしました。

多くの皆様に一番人気の「サムギョプサルセット」をお楽しみいただければ嬉しいです。

お陰様で金豚亭も今年の秋で開店5年を迎えることができそうです。

振り返れば営業期間のほとんどをコロナとの戦いに費やしてしまったという気もしております。

けれどそんな中でもお店をなんとか維持できたのは、ご利用いただいたお客様がいらっしゃったからです。

この場をお借りしてここから感謝申し上げます。

開店当時からの目標だった <気軽に「食べて」「飲んで」「楽しめる」韓国料理店の実現> にはまだまだ至っていない状況だと思っています。

これからも韓国料理の美味しさをお伝えできるようお店づくりを続けていきたいと考えております。

金豚亭がもっともっと身近な韓国料理店になるにはお客様のご意見が必要です。

金豚亭の「ここが悪い!」も大歓迎です。

金豚亭に対するご意見・ご要望がありましたらお気軽にお寄せください。

今後とも金豚亭をよろしくお願いいたします。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です