令和3年8月の営業案内!ランチにヨルムククス、コングクスが登場!

金豚亭《クムテジテイ》ブログへお越しいただきありがとうございます。

金豚亭は、甲府市上石田にあるサムギョプサルが美味しい韓国料理店です。

お店の目標は、気軽に「食べて」「飲んで」「楽しめる」韓国料理店の実現。

一人でも多くの皆様に韓国料理の美味しさをお伝えできればと思っています。

さて、東京オリンピックが始まりましたね。

開催までには賛否両論、様々なご意見がありました。

けれど、始まってみれば選手の熱い戦いに胸が熱くなる日が続いています。

結果も最高。金メダルラッシュに沸いています。

まだまだ有力競技が数多く残っているので、この後も日本選手の活躍から目が離せません。

選手の皆さんには、お怪我をされないよう実力を発揮してほしいと思っています。

その一方、先月から懸念していたデルタ株の猛威も止まりません。

県内でも徐々に感染者が増えてきましたね。

今のところ特別な要請等はありませんが、県や行政機関の指示に従って営業を進めていきたいと思っています。

なので、今回のお知らせは感染状況によって変更が生じる可能性があります。

その点ご理解の上、読み進めてください。

今回は、令和3年8月の営業案内をさせていただきます。

 

【8月13日追記】

山梨県より飲食店に対する休業要請が出されました。

要請内容や金豚亭の対応については、下記をご覧ください。

参考:【臨時休業のお知らせ】県からの休業要請と休業明けの予約について!

 

   

イートイン(ランチ・ディナー)

まずは、イートイン(ランチ・ディナー)の営業案内からです。

イートインでは、先月からコロナウイルス感染予防対策の一環として、空気清浄機(32畳用)1台、二酸化炭素測定器1台を新たに購入して店内で使い始めました。

空気清浄機の効き目は目視で確認できませんが、二酸化炭素測定器との併用で空気の汚れ具合が手に取るようにわかるようになりました。

混雑時などは今までより頻繁に換気に努めています。

冷房の効き目が落ちるなどの弊害もありますが、お客様の安全確保になお一層努めていきたいと思っています。

 

8月のイートイン営業時間は、

  • ランチ:11:30~14:00(LO:13:30)
  • ディナー:17:30~22:00(LO:21:30)

となります。店休日は、

  • 定休:毎週日曜日

です。

お席の予約は、☎055ー244ー5119でお受けしております。お気軽にご連絡ください。

 

ランチ限定!2種類の冷製ククス

また、ランチタイム限定で昨年好評だった2種類の冷製ククス(素麺)をメニューに加えています。

写真上がヨルムククス。

大根の若芽キムチの素麺です。

■ 冷製大根キムチ素麺(ヨルムククス)のセット ・・・・・ ¥1040(税込み)・キンパ(ハーフ付)

■ 冷製大根キムチ素麺(ヨルムククス)単品 ・・・・・ ¥880(税込み)

 

そして写真下がコングクス。

大豆スープの冷製素麺です。

■ 冷製大豆素麺(コングクス)のセット ・・・・・ ¥1040(税込み)・キンパ(ハーフ付)

■ 冷製大豆素麺(コングクス)単品 ・・・・・ ¥880(税込み)

夏季限定のランチメニューとなります。金豚亭で韓国夏の味をお楽しみください。

参考:ヨルムククス、コングクス ! この夏もランチ限定冷製ククスが好評です!

 

テイクアウト

次にテイクアウトのご案内です。

テイクアウトについても営業内容は先月と同様です。

営業時間は、

  • ランチ : 11:30~14:00(予約受付 : 11:30~13:30)
  • ディナー : 18:00~22:00(予約受付 : 16:00~21:30)

となります。店休日は、

  • 定休日:毎週日曜日

です。

最近は、一度にたくさんのご注文をいただく機会も増えてきました。

ご注文はできるだけ早めにご連絡いただけると助かります。

こちらもご予約は、☎055ー244ー5119でお受けしております。お気軽にご連絡ください。

 

甲府市×ペイペイ 最大20%還元 第3弾

そして今月からは、毎回好評の甲府市×ペイペイ のキャンペーンが始まりました。

期間は、9月末日まで。

今回のキャンペーンでは、お支払金額によって最大20%分のポイントが還元されます。

イートインはもちろん、テイクアウトのお支払いも可能です。

大きなポイントが付与されるキャンペーンなので、PayPay をご利用のお客様は是非ご活用ください。

ちなみに市外在住の方も対象です。

詳しくは、下記の記事でお知らせしております。

参考:甲府市×ペイペイ 最大20%還元 第3弾21年8月~9月に開催

 

今月にはワクチン接種の予定

今回は、令和3年8月の営業案内をさせていただきました。

ワクチン接種が本格化してきたとはいえ、まだまだ予断を許さない状況ですね。

早く日常を取り戻せる日が来ることを祈るばかりです。

金豚亭でも今月中には、グリーンゾーンの関係でスタッフ全員が1回目のワクチン接種が済みそうです。

これですべてが解決とはいかないと思いますが、安全安心の店舗づくりに一歩でも近づけたらと考えております。

どうか皆様には、感染防止対策を徹底していただき健康でご活躍ください。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA