２月の営業案内 ！ 県の時短要請に基づき営業時間を短縮します ！
金豚亭《クムテジ亭》ブログへお越しいただきありがとうございます。
金豚亭は、甲府市上石田にあるサムギョプサルが美味しい韓国料理店です。
お店の目標は、気軽に「食べて」「飲んで」「楽しめる」韓国料理店の実現。
一人でも多くの皆様に韓国料理の美味しさを知っていただきたいと思っています。
さて、１月２２日長崎知事から県内で飲食等を営む事業者に対し２月７日（日）までの間、時短営業の協力要請がありました。
金豚亭もその要請に従って、本日１月２９日（金）から２月７日（３１日、７日は店休日）までの１０日間、夜間の営業時間を短縮していきます。
そのため、２月は閉店時間が不規則になるなど、お客様にはご迷惑とご心配をおかけいたします。
何卒ご容赦の程お願いいたします。
今回は、２月の営業案内をお知らせします。
イートイン（ランチ・ディナー）
まずはイートイン（ランチ・ディナー）の営業予定についてお知らせします。
２月の営業予定ですが、６日（土）までの営業時間短縮期間は、
- ランチ：１１：３０~１４：００（ＬＯ：１３：３０）
- ディナー：１７：３０~２１：００（ＬＯ：２０：００）
短縮要請が解除される８日（月）からは、
- ランチ：１１：３０~１４：００（ＬＯ：１３：３０）
- ディナー：１７：３０~２２：００（ＬＯ：２１：３０）
となります。店休日は、
- 定休：毎週日曜日
と変更ありません。
当日のお席の予約は、☎０５５－２４４－５１１９で受付いたします。
１営業日前までは、メールでもご予約いただけます：お席の予約フォーム
テイクアウト
次にテイクアウトのお知らせです。
テイクアウトも、時短要請の間は終了時間を早めさせていただきます。
６日（土）までが、
- ランチ ： １１：３０~１４：００（予約受付 ： １１：３０~１３：３０）
- ディナー ： １８：００~２０：４５（予約受付 ： １６：００~２０：００）
８日（月）からは、
- ランチ ： １１：３０~１４：００（予約受付 ： １１：３０~１３：３０）
- ディナー ： １８：００~２２：００（予約受付 ： １６：００~２１：３０）
となります。店休日は、
- 定休日：毎週日曜日
と変わりません。
テイクアウトの当日予約は、☎０５５－２４４－５１１９ で受付けております。
１営業日前までは、メールでもご予約いただけます：テイクアウトの予約フォーム
事前予約がおすすめです
また、今までの例ですと自粛ムードが高まるとテイクアウトが増え、ゆるむとイートインのお客様が増えます。
今回の時短期間では、すでにお弁当を中心にテイクアウトのご注文が増えています。
皆様の意識が感染拡大防止に向いている証といえるかも知れません。
ご予約が多くなると急なご注文には対応できない可能性が考えられます。
受け取り時間が決まっている場合などは、できるだけ早めにご予約いただければと存じます。
もちろん、時短中も一品からテイクアウトのご予約を承ります。
お気軽にご利用ください。
時短営業の詳しいお知らせは、過日下記の記事でもご紹介しています。
参考：山梨県からの営業時間短縮要請に伴う営業時間変更について
２回目の時短に不安も
今回は、２月の営業案内をさせていただきました。
去年の今頃は、深夜12時までの営業だった金豚亭。
昨年４月からは、夜間営業時間を2時間短縮して夜１０時までとしました。
そして、今回はさらに１時間短縮して夜９時までの営業になります。
正直なところ経営に対する不安はあります。
けれど、大変なのは皆同じですよね。
早く第３波を収束させて普段の生活を取り戻しましょう。
皆様には感染防止対策を徹底していただき、健康で安全な毎日をお送りください。
皆様の平安をお祈りします。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
