ハングルのメニュヌを䜜成しおいたす

ブログにご蚪問いただきありがずうございたす。

月日に、甲府垂䞊石田にオヌプンするサムギョプサルのおいしい店

金豚亭クムテゞ亭のホヌル担圓豚ゞゞです。

ここ甲府は、宝石の街ずしお知られおいたす。

その䞭には、韓囜人の宝石職人さんや宝食関係の仕事をしおいる方がたくさんいらっしゃるこずをご存知ですか。

聞くずころによるず、倚い時には䞇人近くの職人さんやそのご家族、関係者の方々が暮らしおいたそうです。

 

私の知っおいる宝石加工䌚瀟の瀟長さんの䞭には、瀟員を雇っおテレビショッピングの指茪など倧量泚文にも察応できる方がいたす。

甲府垂内に韓囜料理店が倚いのは、そんな理由もあるんですね。

そこで、金豚亭もハングルでメニュヌを぀くろうず珟圚奮闘䞭。もちろん。ただ぀くるのでは面癜くありたせん。

メニュヌに番号を振っおハングルを芚えたい日本のお客様、日本語を芚えたい韓囜のお客様に圹立぀よう工倫しおいたす。

 

珟圚䜜成䞭のハングルのメニュヌがこちら、

 

日本ではクッパがおなじみですが、韓囜では、スヌプ・チゲ癜ごはんが䞀般的など、食文化に倚少の違いがあるので内容を少し倉えおいたす。

番号を芋おいただければ、食べ方の違いも分かっおいただけるかず思いたす。

「オヌプンメニュヌなので写真が少ないのはわかるが、月ころにはもっず写真を増やしお、より分かりやすいメニュヌに入れ替えろ」ず豚ババ金豚亭店䞻 å…Œ 料理長には呜じられおいたす 汗

ご来店の際には、ハングルのメニュヌも話のネタにご芧くださいね。

 

 

   

オヌプニングスペシャルセットのご案内

金豚亭では、月日たでオヌプン蚘念ずしお、期間限定スペシャルセットをご甚意しおいたす。

スペシャルセットの内容ですが、

  • サムギョプサル
  • 焌き野菜セットサニヌレタス、熟成キムチ、季節のきのこ、倧葉、ニンニクスラむス、青唐蟛子、玉ねぎスラむス 党品
  • 半クムテゞチゞミ or 半トッポギ or 半チャプチェ
  • 半冷麺 or 半石焌ビビンバ

ずなっおいたす。

金豚亭名物サムギョプサル、お奜みの屋台料理、人気のご飯をチョむスしおお召し䞊がりいただけたす。ご家族・ご友人お誘い合わせの䞊ご来店ください。

オヌプニングスペシャルセットの䟡栌は、

  • 皎蟌み円
  • 期間は月日たでの限定メニュヌです。

※ご泚文は二人前様から承りたす。

  • 営業時間は翌日曜定䌑です。

真心を蟌めた矎味しい料理ずおもおなしで、皆様のお越しをお埅ちしおおりたす。

最埌たでお読みいただきありがずうございたした。

 

 

 

コメントを残す

メヌルアドレスが公開されるこずはありたせん。

CAPTCHA